சுவிஸ் காலநிலை கொள்கை : ஐரோப்பாவின் உயர்மட்ட மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் வழங்கிய வரலாற்று தீர்ப்பு

காலநிலை மாற்றத்தைச் சமாளிக்க போதுமான உள்நாட்டுக் கொள்கைகளை வகுக்கத் தவறியதன் மூலம், தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கைக்கான மனித உரிமையை சுவிஸ் அரசாங்கம் மீறியுள்ளது என்று உயர்மட்ட மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் செவ்வாயன்று தீர்ப்பளித்தது.

ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்தின் (ECtHR) 2,000 வயது முதிர்ந்த சுவிஸ் பெண்களின் வழக்கின் மீதான தீர்ப்பு ஐரோப்பா முழுவதும் எதிரொலிக்கும் ஒரு முன்னுதாரணமாக அமைந்தது

ஆனால் காலநிலை வழக்குகளின் சிக்கலான அறிகுறிகளின் அடையாளமாக, இதேபோன்ற இரண்டு காலநிலை தொடர்பான வழக்குகளை நீதிமன்றம் நிராகரித்தது, ஒன்று 32 ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களுக்கு எதிராக ஆறு போர்த்துகீசிய இளைஞர்கள் குழுவால் கொண்டுவரப்பட்டது மற்றும் மற்றொன்று தாழ்வான பிரெஞ்சு கடலோர நகரத்தின் முன்னாள் மேயர்.

கிளிமாசெனியோரின்னென் என்று அழைக்கப்படும் சுவிஸ் பெண்கள், தங்கள் அரசாங்கத்தின் காலநிலை செயலற்ற தன்மை வெப்ப அலைகளின் போது இறக்கும் அபாயத்தில் இருப்பதாக வாதிட்டனர்.

நீதிமன்றத் தலைவர் சியோஃப்ரா ஓ’லியரி தனது தீர்ப்பில், சுவிஸ் அரசாங்கம் பசுமை இல்ல வாயு வெளியேற்றத்தைக் குறைப்பதற்கான இலக்குகளை அடையத் தவறிவிட்டதாகவும், அதன் உள்நாட்டு ஒழுங்குமுறை கட்டமைப்பில் இடைவெளிகள் இருப்பதாகவும் கூறினார்.

காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதில் தற்போதைய தோல்விகள் மற்றும் புறக்கணிப்புகளின் விளைவுகளின் கடுமையான சுமையை எதிர்கால சந்ததியினர் சுமக்கக்கூடும் என்பது தெளிவாகிறது” என்று ஓ’லியரி கூறினார்.

KlimaSeniorinnen தலைவர்களில் ஒருவரான Rosmarie Wydler-Wälti, முடிவின் முழு அளவையும் புரிந்து கொள்ள சிரமப்படுவதாகக் கூறினார்.

“நாங்கள் எங்கள் வழக்கறிஞர்களிடம், ‘அது சரியா?’ என்று தொடர்ந்து கேட்கிறோம். மேலும் அவர்கள் எங்களிடம் ‘நீங்கள் பெற்றிருக்கக்கூடிய அதிகபட்சம் இது. மிகப்பெரிய வெற்றி சாத்தியம்’ என்று கூறுகிறார்கள்.”

ந்த தீர்ப்பை கவனத்தில் கொண்டதாக ஐரோப்பிய ஆணையம் தெரிவித்துள்ளது.
“சட்ட வாதங்களைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த வழக்குகள் என்ன செய்கின்றன, அவை நமது குடிமக்கள் காலநிலை நடவடிக்கைக்கு இணைக்கும் அதிக முக்கியத்துவம் மற்றும் அவசரத்தை நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன.” கமிஷன் செய்தி தொடர்பாளர் கூறினார்.

நீதிமன்றத்தின் சுவிஸ் தீர்ப்பு காலநிலை வழக்குகளில் புதிய அத்தியாயத்தைத் திறந்துவிட்டதாக உலகளாவிய குடிமை இயக்கமான ஆவாஸ் கூறினார்.

“(இது) காலநிலை தோல்விகள் தொடர்பாக உங்கள் சொந்த அரசாங்கத்தை எவ்வாறு வெற்றிகரமாக வழக்குத் தொடரலாம் என்பதற்கான வரைபடமாக செயல்படும் ஒரு முக்கியமான சட்டப்பூர்வ முன்மாதிரியை அமைக்கிறது” என்று அவாஸின் சட்ட பிரச்சார இயக்குனர் ரூத் டெல்பேர் கூறினார்.

மேல்முறையீடு செய்ய முடியாத தீர்ப்புகள், 1.5 டிகிரி செல்சியஸ் (2.7 ஃபாரன்ஹீட்) வரை வெப்பமயமாதலை கட்டுப்படுத்தும் பாரிஸ் உடன்படிக்கையின் இலக்குக்கு இணங்க அதன் 2030 உமிழ்வு குறைப்பு இலக்குகளை திருத்துவது உட்பட, உமிழ்வைக் குறைப்பதில் அதிக நடவடிக்கை எடுக்க சுவிஸ் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தை நிர்பந்திக்கலாம்.

போர்த்துகீசிய இளைஞர்களால் தொடரப்பட்ட வழக்கில், ஒரு மாநிலத்தின் பசுமை இல்ல வாயு வெளியேற்றம் அதன் எல்லைகளுக்கு வெளியே வாழும் மக்கள் மீது பாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, பல அதிகார வரம்புகளில் ஒரு வழக்கை நடத்துவதை அது நியாயப்படுத்தவில்லை. ECTHR க்கு வருவதற்கு முன்பு போர்ச்சுகலின் தேசிய நீதிமன்றங்களுக்குள் உள்ள சட்டப்பூர்வ வழிகளை இளைஞர்கள் தீர்ந்துவிடவில்லை என்றும் அது குறிப்பிட்டது.

போர்த்துகீசிய இளம்பெண்களில் ஒருவரான சோபியா ஒலிவேரா ஒரு அறிக்கையில், “எல்லா நாடுகளுக்கும் எதிராக நாங்கள் வெற்றி பெறுவோம் என்று நான் உண்மையிலேயே நம்பினேன்.
“ஆனால் மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், மனித உரிமைகளைப் பாதுகாக்க அரசாங்கங்கள் தங்கள் உமிழ்வைக் குறைக்க வேண்டும் என்று சுவிஸ் பெண்கள் வழக்கில் நீதிமன்றம் கூறியுள்ளது. எனவே, அவர்களின் வெற்றி எங்களுக்கும் வெற்றி மற்றும் அனைவருக்கும் வெற்றி.”