சூடானில் இருந்து பிரித்தானிய பிரஜைகளை ஏற்றிக்கொண்டு இங்கிலாந்தின் முதல் விமானம் சைப்ரஸில் தரையிறங்கியுள்ளது.
72 மணி நேர போர் நிறுத்தத்தின் போது, போரினால் பாதிக்கப்பட்ட நாட்டிலிருந்து நூற்றுக்கணக்கானவர்களை வெளியேற்ற இராணுவம் முயற்சிப்பதால், குறைந்தது இரண்டு விமானங்கள் ஒரே இரவில் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
முதல் விமானத்தில் 39 பேர் இருந்ததாகவும், மொத்தம் 260 பேர் இன்றிரவு வருவார்கள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
சிக்கிய இங்கிலாந்து நாட்டவர்கள் கார்டூமுக்கு அருகிலுள்ள விமான நிலையத்திற்கு, எஸ்கார்ட் இல்லாமல் தங்கள் சொந்த வழியில் செல்லுமாறு கூறப்பட்டுள்ளனர்.
தலைநகர் கார்ட்டூமுக்கு அருகிலுள்ள விமானநிலையத்திலிருந்து புறப்படும் RAF விமானங்களில் குழந்தைகள், முதியவர்கள் மற்றும் மருத்துவ நிலைமைகள் உள்ள குடும்பங்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுவதாக அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது.
முதல் விமானத்தில் இருந்தவர்களில் குழந்தைகளும் 70 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களும் இருந்தனர். சைப்ரஸில் உள்ள RAF தளத்தில் தரையிறங்கும் நபர்கள் பின்னர் மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார்கள்.
கடுமையான சண்டையில் இருந்து தப்பிக்க அதன் குடிமக்களுக்கு உதவ இங்கிலாந்து அமைச்சர்கள் அதிக அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளனர், ஆனால் எத்தனை பேர் சென்றடைவார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
சுமார் 4,000 பிரித்தானிய பிரஜைகள் சூடானில் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது, அவர்களில் 2,000 பேர் ஏற்கனவே உதவி கோரியுள்ளனர்.
வெளியுறவு அலுவலக அமைச்சர் ஆண்ட்ரூ மிட்செல் திங்களன்று கூறினார், ஆனால் வெளியேற்றும் இடத்திற்கு வருபவர்களின் எண்ணிக்கை குறைவாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
சூடானின் தலைநகரை சூழ்ந்துள்ள சண்டையில் ஒரு தற்காலிக இடைநிறுத்தம் இருப்பதாகத் தோன்றுகிறது, இருப்பினும் புதிய துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் ஷெல் தாக்குதல்கள் மற்றும் முந்தைய ஒப்பந்தங்கள் முறிந்துவிட்டன.
ஏப்ரல் 15 அன்று போட்டி இராணுவ பிரிவுகளுக்கு இடையே ஏற்பட்ட மோதல்களில் இருந்து குறைந்தது 459 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.
பிரிட்டிஷ் பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் ஏற்கனவே இங்கிலாந்து நுழைவு அனுமதியுடன் அவர்களது உடனடி குடும்பத்தினர் மட்டுமே தகுதியுடையவர்கள் என்று அரசாங்கம் தெரிவித்துள்ளது.
