61 வயதுடைய நபர் ஒருவர் பொது இடத்தில் தாக்குதல் ஆயுதம் வைத்திருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது.
லோரோங் 1 டோ பயோவில் ஒரு நபர் வீட்டிற்கு தீ வைத்ததாகக் கூறப்படும் ஒரு நபரைப் பற்றி பொலிசாருக்கு அழைப்பு வந்தது என்று ஒரு அறிக்கையில் காவல்துறை தெரிவித்துள்ளது. மேலும், அவர் 39 சென்டிமீட்டர் நீளமுள்ள கத்தியை வைத்திருந்ததாக கூறப்படுகிறது.
அதிகாரிகள் வந்ததும், அந்த நபர் கத்தியைக் காட்டி அவர்களை நோக்கி சரமாரியாகச் தாக்கியதாக கூறப்படுகிறது.
அவரது ஆக்ரோஷமான நடத்தையை நிறுத்துவதற்கான உத்தரவுகளுக்கு இணங்க மறுத்ததால், அந்த நபரை நிராயுதபாணியாக்க அதிகாரிகள் டேசர் கருவியைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. இறுதியில், அந்த நபரை அடக்க அதிகாரிகள் பலத்தை பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது.
அந்த நபரிடம் இருந்து சுவிஸ் ராணுவத்தின் கத்தி மற்றும் சுத்தியலும் கைப்பற்றப்பட்டது.
மக்களின் பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தல் ஏற்படுத்தும் வன்முறைச் செயல்களையும், கடமையைச் செய்யும் அதிகாரிகளையும் பொலிசார் பொறுத்துக் கொள்ள மாட்டார்கள் என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.
சட்டத்தை அப்பட்டமாக புறக்கணிப்பவர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்க காவல்துறை தயங்காது என்றும் அதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.